Domingo 21 de noviembre de 2117 ≈07:00:00 UTC
Berlín · Shanghái
Mientras esperamos para completar uno de nuestros trasbordos camino a Sinkiang, específicamente el de la estación Zoológico de Berlín; me aparto de Taffilynn por unos minutos para caminar por ahí y al regresar la encuentro llorando.
—¿Qué le pasa a mi muchacha? —Pregunto preocupado. —Me acaban de llamar Donnie, James y Lapo —responde entre sollozos. —¿Lapo? —Interrogo desconcertado— No entiendo. —Llegó hace un rato a tu casa; me acaba de explicar que por culpa de ella mataron a mi papá, después mataron a un abuelo de ella y se está escondiendo porque cree que la quieren matar, también.
Paso los siguientes minutos tratando de sacarle a Taffilynn una explicación menos escueta, y lo logro.
—Oye, Taffi, si no te sientes bien para seguir podemos pedir apoyo en alguna torbia cercana; es que no quisiera dejarte sola. —No hay problema, Juan, puedes estar tranquilo, que estoy bien para seguir y no te daré problemas. —Sigamos, pues, pero ya sabes, yo soy todo un profesional escuchando por si quieres hablar. —Ja, ja, gracias… Pero estoy bien; bueno…, no niego que siento el impulso de regresarme a estrangular a Lapo, pero también me da mucha pena por ella, sabe que por actuar de manera impulsiva causó la muerte de su compañero y de otras buenas personas; eso la va a atormentar por el resto de su vida. —Entonces, sí estaban ella y tu papá juntos. —Parecían unos conejos, tenían sexo continuo e intenso desde que ella llegaba hasta que se iba; incluso, sospecho que más de una vez fuimos innecesariamente al campamento de Idabel, solo porque ellos querían verse.
En ese instante nos llega el broadqast anunciando que nuestro próximo pentatrén está listo para ser abordado, pero mientras bajamos hacia el andén recibo una llamada de Dumas.
···Juan, te tengo algo bueno. ···¿Qué cosa? ···Le pasé el material que me dio Andrés, lo de la tal Mikiko, a unos socios míos en Kamagasaki. Ellos tienen una gente allá en las islas japonesas que encuentra en ECIPA lo que nadie más encuentra. ···Claro, deben tener un botswarm privado. ···Seguramente —retoma Dumas—, lo cierto es que los tipos relacionaron a tu Mikiko con alguien que se anotó para asistir a la clausura de un festival de tatuajes dermobóticos en la mina de Matsuo. ···¿En serio? ···Sí, pero no es certeza total; de hecho, me dijeron que no les pagara hasta que confirme. **‧‧‧Coño, Dumas; entonces apenas resuelva en Sinkiang me voy para allá. ···Negativo, tienes que irte de una vez porque la clausura del festival es esta noche, en menos de cuatro horas. ···¡Carajo…!, dame un minuto. ‐··Taffi, se presentó algo; vamos a tener que ir primero a las islas japonesas. —¿Mikiko? ‐··Sí, Dumas tiene una buena pista de ella. —Pero si dejamos Sinkiang para luego, Crombie puede escaparse —advierte acertadamente Taffilynn—. Vamos a dividirnos; vete tú a ver lo de Mikiko y yo sigo hacia Sinkiang. ‐··Tienes razón, hagamos eso; de aquí mismo debe salir algún pentatrén hacia Tokio. Ya tienes los paths de Lucía, de Gisela y de Yu. Coordina con ellas. —Perfecto. Nos mantenemos en contacto, quizá podamos juntarnos aquí mismo para regresar juntos a Paraguaná. ‐··Eso, eso, nos vemos. ···Ajá, Dumas —retomo con él—, voy a… ···Ya te reservé en un pentatrén a Tokio —interrumpe—, vete al andén 16, sales en media hora, ya puedes abordar. ···Qué eficiencia la tuya, qué eficiencia.
Mientras camino hacia el andén me conecto a casa de Augusta presumiendo que la mayoría duerme; dejo una nota de voz informando mi cambio de planes luego del hallazgo de mi amigo, el abogado.